La France pense-t-elle encore ?

Cropped Favicon Economi Matin.jpg
Par Not Like The Others Publié le 27 juin 2015 à 9h46
Loi Macron Mesures Economie France Relance
@shutter - © Economie Matin
17891789, révolution française. Une date qui inspire. Mais plus en France.

On pensait en avoir fini avec le « French Bashing ». Que nenni ! Cette fois-ci, c’est le quotidien britannique « The Guardian » qui se demande où sont passés les grands penseurs Français ?

Est-ce que la France pense encore ? C’est en substance ce que le Guardian se demande dans un très sérieux éditorial. Bonne ambiance. Le quotidien britannique se pose en effet cette question : où diable, sont passés les grands penseurs et intellectuels Français ? Avant de jeter ce pavé dans la marre, le quotidien prend bien soin de citer ce qu’il considère comme les « grands penseurs Français » : Voltaire, Rousseau, Sartre et Beauvoir à titre d’exemple. Même, Le Guardian rappelle que c’est nous, les Français, qui avons inventé le terme d’intellectuel. Un mot qui persiste aujourd’hui. Mais à en croire le quotidien britannique, il ne serait plus incarné par personne. Pire, il avance un jeu de mot sans ambivalence dans la langue de Shakespeare : un genre de « de la rive gauche à être laissé derrière » ou « de la rive gauche à la dérive ». From Left Bank to left behind, en Anglais dans le texte.

Avant le Guardian, le New York Times l'avait fait. Le Financial Times aussi, pas plus tard que la semaine dernière, avec sa charge contre les taxis parisiens. C’est donc au tour du journal britannique de tailler un costard à la société française. Incapable, selon son éditorialiste Sudhir Hazareesingh, de faire émerger de « grandes pensées nouvelles », rapporte Le Figaro. De Paris ? Rien, à part des macarons et des carrés Hermès. De Saint-Germain des Près ? Des sacs Lady Dior. Pour Sudhir Hazareesingh, « les pensées françaises ne sont plus une référence. Aucune des révolutions sociales récentes, que ce soit la chute du communisme dans les pays d'Europe de l'Est ou les révolutions arabes, ne se sont inspirées de la tradition française. »

Laissez un commentaire
Cropped Favicon Economi Matin.jpg

Not Like The Others (NLTO) est le magazine pour hyperactifs distingués.

Aucun commentaire à «La France pense-t-elle encore ?»

Laisser un commentaire

* Champs requis